Переводы

Мы прилагаем усилия для того, чтобы видеоматериалы, размещенные на данном сайте, были переведены на русский или румынский языки соответственно.

Переводы осуществляем с русского языка на румынский и на оборот.

Призываем волонтеров, желающих помочь нам. Волонтеры могут сохранить свою анонимность и конфиденциальность, так как задачи по переводу и результаты высылаются через электронную почту.

Волонтер-переводчик должен в совершенстве владеть языком (грамматикой и орфографией), на который переводит. Мы отправляем Вам видео файл, а в результате получаем от Вас текстовый файл с переводом речи из данного видео.

Для того чтобы получить задание, напишите нам на egali@egali.md

Если бы кто-то когда-нибудь спросил, что бы заставило меня игнорировать человека, я бы сказала, что это ложь и предательство, и ни в коем случае не то, какой ты расы, религии, пола, любишь парня или девушку...

Сестра гея

Рассылка

Subscribe to Egali newsletter feed
Запишите видео для того, чтобы оказать поддержку тем, кто в ней нуждается. Помогите другим принять свое многообразие.

Запиши видео

 

  • Вовчик T.

    Кишинев

    В один из погожих зимних дней я встретился с моим хорошим знакомым, который вот уже несколько месяцев работает над содержанием своего блога в Интер